Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Want Hij dacht aan Zijn heilig woord, aan Abraham, Zijn knecht. |
| WLC | כִּֽי־זָ֭כַר אֶת־דְּבַ֣ר קָדְשֹׁ֑ו אֶֽת־אַבְרָהָ֥ם עַבְדֹּֽו׃ |
| Trans. | kî-zāḵar ’eṯ-dəḇar qāḏəšwō ’eṯ-’aḇərâām ‘aḇədwō: |
| AC | מב כי-זכר את-דבר קדשו את-אברהם עבדו |
| ASV | For he remembered his holy word, [And] Abraham his servant. |
| BE | For he kept in mind his holy word, and Abraham, his servant. |
| Darby | For he remembered his holy word, [and] Abraham his servant; |
| ELB05 | Denn er gedachte seines heiligen Wortes, Abrahams, seines Knechtes; |
| LSG | Car il se souvint de sa parole sainte, Et d'Abraham, son serviteur. |
| Sch | Denn er gedachte an sein heiliges Wort, an Abraham, seinen Knecht. |
| Web | For he remembered his holy promise, and Abraham his servant. |
